Международные анекдоты

Автор:
Марийка
Печать
дата:
30 апреля 2007 12:12
Просмотров:
5596
Комментариев:
25
И стереотипы smile




Международные анекдоты


Международные анекдоты


Как всем известно, стереотипы выражают привычное отношение человека к какому-либо явлению, сложившееся под влиянием социальных условий и предшествующего опыта.

Наиболее популярным источником стереотипных представлений о национальных характерах являются так называемые международные анекдоты, то есть анекдоты, построенные на шаблонном сюжете: представители разных национальностей, попав в одну и ту же ситуацию, реагируют на нее по-разному, в соответствии с теми чертами их национального характера, которые приписывают им на родине анекдота.

Так, в русских международных анекдотах англичане обычно подчеркнуто пунктуальны, немногословны, прагматичны, сдержанны, любят сигары, виски, конный спорт и т. п. Немцы практичны, дисциплинированны, организованны, помешаны на порядке и потому ограниченны. Французы — легкомысленные гуляки, эпикурейцы, думающие только о женщинах, вине и гастрономических удовольствиях. Американцы богатые, щедрые, самоуверенные, прагматичные, знамениты хорошими дорогими машинами. Русские — бесшабашные рубахи-парни, неприхотливые, алкоголики, драчуны, открытые, неотесанные, любят водку и драки:

Немец (практичный) выбрасывает муху и пьет пиво. Француз (сентиментальный) вытаскивает муху, дует на нее, расправляет ей крылышки — и не пьет пиво. Русский (неприхотливый и любящий выпить) выпивает пиво, не заметив мухи. Американец (уверенный в своих правах) зовет официанта, устраивает скандал и требует другую кружку. Китаец (китайская кухня включает самые неожиданные блюда) вынимает муху, пьет пиво и закусывает мухой. Еврей (меркантильный) пьет пиво, а муху продает китайцу.

Комиссия ООН решила проверить разные народы на выживаемость и в порядке эксперимента поместила на отдельные необитаемые острова представителей разных национальностей — двух мужчин и одну женщину. Через десять лет комиссия отправилась инспектировать острова. На английском острове два джентльмена играли в теннис. «У нас все прекрасно, мы в хорошей спортивной форме, проблем нет,— заявили они. — А дама? Мы ничего о ней не знаем, нас никто не представил». На французском острове веселая Мари сказала: «Это Пьер, это Жак, у нас все замечательно, мы все трое очень довольны». На испанском острове Мария рассказала комиссии, что на второй день эксперимента Хосе убил Хуача, и с тех пор они живут очень счастливо. Русских острова было два: дореволюционный и послереволюционный. На дореволюционном русском острове печальная Ольга сообщила, что она любила одного, вышла замуж за другого, и все трое глубоко несчастны. На послереволюционном русском острове два крепких мужика играли в избе в карты, когда прибыла комиссия. «У нас все в полном порядке,— сказал один из них. — Мы организовали колхоз: я — председатель, он — парторг». — «А где же ваша дама?» — поинтересовались члены комиссии. — «Народ? Народ в поле»,— был ответ.

Широко распространенный во всем мире анекдот о международном конкурсе на лучшую книгу о слонах в российском варианте выглядит так:

Немцы привезли на тележке многотомный труд «Введение к описанию жизни слонов». Англичане принесли книгу в дорогом кожаном переплете «Торговля слоновой костью». Французы представили жюри изящно иллюстрированное издание «Любовь у слонов». Американцы издали тоненькую карманную книжечку «Все о слонах». Русские написали толстую монографию «Россия — родина слонов». Болгары предложили брошюру «Болгарский слоненок — младший брат русского слона».

В норвежском варианте этого анекдота немцы представляют на конкурс книгу «150 способов использования слонов в военных целях», французы — «Сексуальная жизнь у слонов», американцы — «Самый большой слон, которого я когда-либо видел», шведы — «Политическая и социальная организация общества слонов», датчане — «150 рецептов блюд из слона», норвежцы — «Норвегия и мы, норвежцы».


Ученые решили провести эксперимент: какая нация лучше переносит холод? В морозильную камеру представители разных национальностей могли взять с собой что пожелают, и, когда терпеть будет невмоготу, они должны постучать в двери камеры, чтобы ее открыли. Француз сказал: «Дайте мне много вина и хорошеньких женщин» и пошел в морозильную камеру. Через полчаса раздался слабый стук, и дрожащий от холода француз вышел из камеры. Англичанин решил взять с собой сигару, бутылку виски и одну женщину, хорошо владеющую собой. Через час раздался стук, и из камеры вытащили полузамерзшего англичанина. Русский пожелал собутыльника, ведро водки, два соленых огурца и отправился в морозилку. Через три часа встревоженные ученые приоткрыли дверь, опасаясь несчастного случая. Из камеры показался кулак, обрушившийся на экспериментатора, и послышались слова: «Вот свиньи! И так холодно, а они еще дверь открывают», и дверь захлопнулась.

Европейские стереотипы хорошо видны в следующей шутке:

Рай тан, где повара — французы, механики — немцы, полицейские — англичане, любовники — итальянцы, а организуют все швейцарцы. Ад — где повара англичане, полицейские — немцы, любовники — швейцарцы, механики — французы, а организуют все итальянцы.

В американской шутке по поводу национальности Иисуса Христа также явственно видны стереотипы разных культур и представлений о разных национальностях:

Три доказательства того, что Иисус Христос был евреем:
Он продолжил бизнес своего отца.
Он жил дома до 33 лет.
Он был убежден, что его мать девственница, а его мать была уверена, что он Бог.
Три доказательства того, что Иисус был ирландцем:
Он так и не женился.
У него никогда не было постоянной работы.
Его последним желанием было выпить.
Три доказательства того, что Иисус был итальянцем:
Он говорил с помощью жестов.
Он пил вино на каждой трапезе.
Он занимался плотницким делом.
Три доказательства того, что Иисус был негром:
Он всех называл братьями.
У него не было постоянного места жительства.
Никто не брал его на работу.
Три доказательства того, что Иисус был пуэрториканцем:
Его звали Иисус.
Он всегда был в неладах с законом.
Его мать не знала, кто его настоящий отец.
Три доказательства того, что Иисус был из Калифорнии:
Он никогда не стриг волосы.
Он всегда ходил босиком.
Он основал новую религию.

Подобные шутки можно продолжать долго, но основное ясно — стереотипы национальных характеров в них вполне очевидны.

1 не понравился
38 понравился пост
 
Незарегистрированные посетители не могут оценивать посты
 
 
 
 


 
 
 
 

Комментарии

 
 

 
 
 
Усатый
Дата:
(30 апреля 2007 12:20)
#1
Молодец Марийка! Прочитал-интересно!
=5!
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
dimila
Дата:
(30 апреля 2007 12:44)
#2
Я тож прочитала - действительно - не плохо!!!
 
Когда нет собственной души, лезут в чужую
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Bond
Дата:
(30 апреля 2007 12:46)
#3
Интересно кое где даже смешнО))..5
 
BonD*James*BonD
A`p`C Company (c)
Уменя Днюха 07.07.07 Была :(
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
ABC
Дата:
(30 апреля 2007 12:48)
#4
Чбы кто там что ни говорил, а русские лучше всех, во всех отношениях!!! hi
 
Жизнь удалась!!!
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Souron
Дата:
(30 апреля 2007 13:07)
#5
не плохо!Довольно интересно! thumbup
 
Кто абзываеца, тот сам так называеца!
beee
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Dezik
Дата:
(30 апреля 2007 13:22)
#6
Ну-с! Распишитесь в получении пятерки!
 
Мир отражается в моих глазах,
Как в пустых, безликих зеркалах.
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Rogday
Дата:
(30 апреля 2007 14:10)
#7
Русские — бесшабашные рубахи-парни, неприхотливые, алкоголики, драчуны, открытые, неотесанные, любят водку и драки
lol lol Неправда
 
Враги делают нас всего лишь сильнее, женщины делают счастливыми или абсолютно несчастными.Вывод:женщина объективно намного опаснее любого врага и притягательнее любого друга.
(с)А.Н.Кочергин
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
zgsmag
Дата:
(30 апреля 2007 15:06)
#8
занимательно! 5+ smile
 
жизнь нужно прожить так, чтобы, когда попал на тот свет, там сказали:"Фигасе! А ну-ка повтори!"
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Shizofrenik
Дата:
(30 апреля 2007 16:39)
#9
позновательно и интересно))
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
sys-rq
Дата:
(30 апреля 2007 17:46)
#10
Рай - английский дом, американская зарплата, русская жена, китайская кухня...
Ад - китайсий дом, американская жена, английская кухня, русская зарплата...
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Oxygen
Дата:
(30 апреля 2007 21:00)
#11
Мне всё же неприятно, что русские ассоциируются с водкой и драками, а пост просто супер! Молодец! yes thumbup
 
Ничего не заканчивается!
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Cromax333
Дата:
(21 мая 2007 21:38)
#12
Молодца! Очень интересно!!! thumbup
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
izotop
Дата:
(30 мая 2007 17:29)
#13
интересненько ! thumbup
 
-Кэп , откуда у Вас топор ??
-Мне фея дала.
-Ммм, а топор откуда ??
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
joorex
Дата:
(1 июня 2007 11:45)
#14
Милая девочка
 
Отвечаю , все будет охрененно
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Deko
Дата:
(17 сентября 2007 23:32)
#15
МОЛОДЕЦ!5+
 
http://youtu.be/OGvF8GLVKp4
Томск [ссылка]
1 / 2
 
 
 
 
 
 
Perlita
Дата:
(21 сентября 2007 09:09)
#16
Здорово! и пары по лингвистике и межкультурной коммуникации вспоминаются!))
 
Любить - это не значит смотреть друг на друга, любить - значит, вместе смотреть в одном направлении.
Антуан де Сент-Экзюпери
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
opachki
Дата:
(23 января 2008 23:10)
#17
Русские — бесшабашные рубахи-парни, неприхотливые, алкоголики, драчуны, открытые, неотесанные, любят водку и драки:
Русский (неприхотливый и любящий выпить) выпивает пиво, не заметив мухи.
0o жесть bye
 
Если вы входите в группу V.I.P. и выше просьба установить этот мемориал к себе в подпись, как дань к нашим прадедам, дедам за их мужество и отвагу!
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Useftles
Дата:
(29 апреля 2009 04:45)
#18
Сказать, что сайт супер - это, ничего не сказать. Одним словом - молодцы!
[ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Navabigo
Дата:
(1 мая 2009 20:13)
#19
Прикольно, замечатльная новость, афтору респект, нужная вещь и спасибо
[ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Navabigo
Дата:
(22 мая 2009 19:45)
#20
Кинули сегодня в аське ссылку на эту новость - не жалею, что потратил время и перешел:)
[ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Wiliorkeri
Дата:
(22 июня 2009 16:47)
#21
Черт, из закладок сайт пропал куда-то, еле нашел
[ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
tweleFap
Дата:
(28 июня 2009 15:58)
#22
А кто для вас является примерами для подражания и что в них больше всего нравится?! ringtone nation Samsung E420 free downloads ringtones Samsung E250 ringtone creator software Nokia 5500 mobile phones ringtones Samsung E210 mp3 to ringtone gold crack Nokia 5500 gratis ringtones para Sony Ericsson W200 mosquito ringtone Nokia 6103 porque no te callas ringtone Nokia 6020 ringtones for your phone Samsung D900i latest mp3 ringtones Nokia 6230i ringtones mobile phones Samsung X510 moble ringtones Samsung E570 free cell phone ringtones Nokia 6267 ringtone nickelback Motorola A780 v3 razr ringtones Motorola C261 c115 ringtones Samsung E390 mp3 to ringtone serial Sony Ericsson K750i ringtones bells Sony Ericsson w300i free cellular ringtones Nokia 7360 most popular ringtones Motorola MPx220
[ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
wixweado
Дата:
(25 августа 2009 00:18)
#23
А Вы не задумывались о том, чтобы параллельно завести еще один сайт, на смежную тему? У Вас неплохо получается
[ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Галеев
Дата:
(29 ноября 2009 19:52)
#24
у нас секс эротика для всех
Киев [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
timur2008
Дата:
(15 июня 2010 14:25)
#25
Три доказательства того, что Иисус был негром:
Он всех называл братьями.
У него не было постоянного места жительства.
Никто не брал его на работу.

lol thumbup
 
magic code
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Информация

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Оставлять свои CRAZY комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Пожалуйста пройдите простую процедуру регистрации или авторизируйтесь под своим логином. Также вы можете войти на сайт, используя существующий профиль в социальных сетях (Вконтакте, Одноклассники, Facebook, Twitter и другие)

 
 
 
 
 
Наверх