Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот

Автор:
aptoc
Печать
дата:
26 ноября 2018 20:50
Просмотров:
1842
Комментариев:
2
На Балканах есть такая поговорка: «Говори по-сербски, и тебя поймет весь мир». Русскоязычным туристам часто кажется, что сербский язык, относящийся к славянской языковой группе, будет для них прост и понятен, но это только кажется. Коварство в том, что наивный россиянин в Белграде, слыша знакомые слова, рискует совсем запутаться, ведь зачастую их значение совсем не то, к которому мы привыкли.

Вот веселый сербско-русский словарь, который позволит вам не потеряться на Балканском полуострове.

Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот




Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот






Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот






Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот


Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот

3 не понравился
28 понравился пост
 
Незарегистрированные посетители не могут оценивать посты
 
 
 
 


 
 
 
 

Комментарии

 
 

 
 
 
Scorpio
Дата:
(26 ноября 2018 22:00)
#1
Болгарский тоже прикольный, например диня это арбуз, чушка это перец и т.д.
телешка, пилешка, свинска - телятина,курятина, свиннина
Томск [ссылка]
7 / 0
 
 
 
 
 
 
Vuki
Дата:
(28 ноября 2018 00:01)
#2
Eto pravda .. est eshche mnogo primerov , kak raz slovo PRAVDA . V serbskom oznachaet SPRAVEDLIVOST a pravda , na serbskom budet ISTINA ... Avtor naverno horosho znaet serbskij yazik .
[ссылка]
0 / 0
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Информация

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Оставлять свои CRAZY комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Пожалуйста пройдите простую процедуру регистрации или авторизируйтесь под своим логином. Также вы можете войти на сайт, используя существующий профиль в социальных сетях (Вконтакте, Одноклассники, Facebook, Twitter и другие)

 
 
 
 
 
Наверх