Любишь ли ты, ненавидишь ли ты..

Автор:
Cens
Печать
дата:
16 мая 2007 15:26
Просмотров:
2512
Комментариев:
22
In the still of the night
do you laugh, do you cry
when you try not to remember
If it's a question of faith
do you love, do you hate
if you try not to remember?


Любишь ли ты, ненавидишь ли ты..


Для того чтобы скачивать файлы зарегистрируйтесь либо авторизируйтесь на сайте.




Нажмите, чтобы просмотреть/скрыть клип Нажмите, чтобы просмотреть/скрыть клип: 117906940343311.wmv
Нажмжите на ссылку, чтобы начать загрузку медиа файла, это может занять несколько минут...


Try to erase the smell of freedom
and every face that happens to remind
what still remains
something unrelenting
I'll say the names of those I left behind


Попробуй стереть запах свободы
И любое напоминающее лицо.
Что-то что все еще остается неумолимым
Я произнесу имена тех, кого я оставила позади.

In the still of the night
do you laugh, do you cry
when you try not to remember
If it's a question of faith
do you love, do you hate
if you try not to remember


В ночи смеешься ли ты, плачешь ли ты
Если пытаешься не помнить?
Если это вопрос веры
Любишь ли ты, ненавидишь ли ты
Если пытаешься не помнить?


I see your eyes
And my own reflection
These broken skies can't begin to mend
We are the same
Fighting for something
What's left to gain
is no means to an end


Я вижу твои глаза
И собственное отражение
Эти сломанные небеса не могут начать исправлять
Мы все те же
Борющиеся с чем-то
Что осталось извлечь
Ничего уже не значит

In the still of the night
do you laugh, do you cry
when you try not to remember
If it's a question of faith
do you love, do you hate
if you try not to remember


In the still of the night
do you laugh, do you cry
when you try not to remember
If it's a question of faith
do you love, do you hate
if you try not to remember

3 не понравился
29 понравился пост
 
Незарегистрированные посетители не могут оценивать посты
 
 
 
 


 
 
 
 

Комментарии

 
 

 
 
 
ZONDA_F
Дата:
(16 мая 2007 15:32)
#1
Авторша пытается осознать возникший резонанс между ее умной романтикой и активной более простой и прагматичной жизнью других "веселых" людей, которым иногда завидует, а пример - мечты, образы в голове, противоположный пол и тп на английском - отлично. Смысл тупой своей бесполезностью, слабохарактерный, неопределенность и меланхолию вносит в умы подобные "авторским"...
Есть сильные девчонки, это слабое...

Забив очередного до соплей, приятно расслабиться под эту музыку...-))
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Lenik
Дата:
(16 мая 2007 15:34)
#2
Класс, супер, мне очень понравилось!!!! thumbup
 
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Anutochka
Дата:
(16 мая 2007 15:36)
#3
Песня классная...а так грустно... sad
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
dimila
Дата:
(16 мая 2007 15:54)
#4
Цитата: ZONDA_F
активной более простой и прагматичной жизнью других "веселых" людей


"и весь мир содрогнулся от УЖАСА - остались одни прогматики и "веселые люди", которые живут простой жизнью!"

У каждого свои мысле-чувственные образы, мне представилась минутная грустинка красивой, уверенной в своих силах девушки у окна, и только её касается эти мысли и только в полумраке она может впустить в себя нежную грусть - просто так!
 
Когда нет собственной души, лезут в чужую
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
tuzuriha
Дата:
(16 мая 2007 16:36)
#5
А я когда училась в школе не могла без чувства неразделенной любви. мне это было необходимо чтобы творить. Это чувство давало мне вдохновение. А когда любовь становилась разделенной, то в последствии она приносила только боль!!!! У каждого есть такой период в жизни когда хочется погрузиться во тьму, и толька пройдя через это, ты можешь найти свой собственный светлый путь!!!
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
devchusha
Дата:
(16 мая 2007 16:41)
#6
о4ень понравилось !!
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Shtuchka
Дата:
(16 мая 2007 18:00)
#7
а, простите, идея в чем? Картинки конечно неплохие...песенка тоже ниче....Правда с переводом я не согласна в некоторых моментах, но это мое сугубо личное мнение.
 
РррррррррР...чего смотрите, ну незнаю я что сюда написать
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Бессонница
Дата:
(16 мая 2007 18:16)
#8
оч понравилось...вот только грусть-тоску навеяло... cry
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
ZONDA_F
Дата:
(16 мая 2007 19:18)
#9
dimila

Ну фигню же скзала)))
Цитата: dimila
"и весь мир содрогнулся от УЖАСА - остались одни прогматики и "веселые люди"


А стихи не напишешь вдруг стоя у окна, тем более на английском... Тут посидеть и подумать надо..
Собрать мысли, а по тексту видно, что охватывается много эмоций...

Про ассоциации никто не говорил, балда... ))

Пишется прАгматизм.... Девчонка)))
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
drevil
Дата:
(16 мая 2007 19:45)
#10
дерьмо!
 
жизнь - это великое накозание которое дано нам свыше...
в попытке познакомится с девушкой надо искать помощь
d(^_^)b
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
dimila
Дата:
(17 мая 2007 09:41)
#11
ZONDA_F,
Взрослый, состоявшийся молодой человек - а обзываешься)))
Цитата: ZONDA_F
, балда... ))
haha
На счет прАгматизма - согласна - ошиблась))) yes мальчишка)))
спорить с тобой не буду, я говорила о картинках - и никак не о "английских стихах" )))) а ты про прАгматиков и простую жизнь)))
 
Когда нет собственной души, лезут в чужую
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
razer
Дата:
(18 мая 2007 16:14)
#12
перевод в припеве не правильный

Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Duran
Дата:
(19 мая 2007 17:06)
#13
Ну да, можно иногда вечерком посидеть, послушать, когда делать нечего, а так -ничего особенного...
 
Сосу не я сосут все остальные!(Граф Дракула)
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
dogman
Дата:
(20 мая 2007 19:28)
#14
Прикольно сделано видео соправождение под песню.. Но при чём тут влеш ?
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
rasinka
Дата:
(20 мая 2007 21:36)
#15
а помоему классная песня, а кто поет
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Vetta
Дата:
(21 мая 2007 14:12)
#16
Хорошая песня.. thumbup
 
I think, I do
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
rasinka
Дата:
(21 мая 2007 16:59)
#17
скажите кто поеееет
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Souron
Дата:
(21 мая 2007 19:22)
#18
ненравицо
 
Кто абзываеца, тот сам так называеца!
beee
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Kaugummi
Дата:
(8 июня 2007 21:09)
#19
.. crybaby
 
Уважение - это когда при встрече вытаскиваешь оба наушника.
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Cens
Дата:
(23 октября 2007 01:21)
#20
Ножом по сердцу, но этот клип приносит мне моральное удовлетворение какое-то.. Так и хочется снова и снова его пересматривать. Музыка на высоте, видео ряд тоже не плох.
 
изысканные манеры, холодная отчужденность и успокаивающая нежность..
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
ZONDA_F
Дата:
(24 октября 2007 02:53)
#21
hmm |
чет я здесь какой-то ...... написал...
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
gentlefolks
Дата:
(24 октября 2007 08:58)
#22
Цитата: rasinka
скажите кто поеееет

Цитата: rasinka
а помоему классная песня, а кто поет

чё читать не умеем: Шерил Кроу. Не понравилось.
 
А те, кто не верят в мою доброту и великодушие, умоются кровью...
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 

 
 
 

Лучшие посты в этом разделе

 
 
 
 
 
 
 
 

Информация

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Оставлять свои CRAZY комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Пожалуйста пройдите простую процедуру регистрации или авторизируйтесь под своим логином. Также вы можете войти на сайт, используя существующий профиль в социальных сетях (Вконтакте, Одноклассники, Facebook, Twitter и другие)

 
 
 
 
 
Наверх