Немецкий характер, французская утонченность