В Японии бездомных называют словом "хомуресу", это калька с английского слова homeless — бездомный.
1.
Специальный район Сибуя, Токио, Япония.
Специальный район Сибуя, Токио, Япония.
2.
Петербургский бомж о чём-то задумался.
3.
По данным некоторых словарей, этого мужчину будет справедливо назвать «труболёт» — именно таким словом на жаргоне именуют бомжей, живущих на теплотрассах.
4.
Бомжей в США часто называют словом hobo — этот термин возник во времена Великой Депрессии и означал странствующего низкоквалифицированного рабочего с примитивным образом жизни, бродягу. Также в ходу слова Bum и Homeless — это про тех, у кого нет и работы.
На фото: Нью-Йорк, США.
5.
Бездомный музыкант. Флорида, США.
6.
Бездомный мужчина на улице Токио то ли намекает, что его лучшие годы уже позади, то ли косплеит героя аниме, который как-то связан со временем.
Токио, Япония.
7.
Рим, Италия. В Италии бездомных называют словом «барбоне». Поскольку это слово восходит к корню, означающему «борода, человек на фото — «барбоне» не в полном смысле
8.
Вагабундо (бродяга) Жозе Гарсиа родом из города Толука, Мексика. Сейчас он временно живёт на улицах Южной Калифорнии.
9.
Другое название для бомжей в испаноязычных странах — «син-хогар», дословно: «без дома».
10.
Бейкхар — так называют бездомных в Индии, — и его друг-носач. Но не следует путать бейкхаров, у которых нет дома и «садху» — тех, кто отказался от благ земного мира в пользу духовных практик.
11.
Мендиго (попрошайка) в городе Морелия, Мексика.
12.
Син-хогар из города Санта-Клара, Куба
13.
Каилуа, Гавайи, США. Людей, не имеющих дома, гавайцы называют «нохо кулана» — впрочем, климат островов позволяет жить
14.
Во Франции бездомных, как и в России, обозначают аббревиатурой.Это SDF — сокращение от «Sans domicile fixe en France». Есть более разговорное и употребительное слово «клошар» (clochard)
15.
Клошар на улицах Парижа. Конец XIX столетия.
16.
Бездомный мушрад (а именно так называют бездомных в арабских странах) развёл небольшой костёр в камнях около великих пирамид в Гизе.
17.
Немного напоминающий лепрекона старик прилёг отдохнуть прямо на всё своё имущество. Токио, Япония.
18.
Ирландский бездомный верен национальному стилю
