Стаканчик в японском McDonald's

Один человек обратил внимание на странную деталь на стаканчике в японском McDonald's. Как вы думаете, это дизайнерская ошибка или же всё так сделано специально?