Могучий русский язык!

Автор:
cotopes
Печать
дата:
13 июля 2009 16:26
Просмотров:
3633
Комментариев:
21
Могучий русский язык!


Нет! Не подвластен русский язык китайцам.
Посмотрите, что у них получилось, когда они попытались перевести значки с английского на русский.
Просто бугагашечка
Кто-то такое купит?


Могучий русский язык!


Могучий русский язык!


Могучий русский язык!


Могучий русский язык!


Могучий русский язык!


Могучий русский язык!

9 не понравился
72 понравился пост
 
Незарегистрированные посетители не могут оценивать посты
 
 
 
 

 
 
 
 

Комментарии

 
 

 
 
 
Головорез
Дата:
(13 июля 2009 16:28)
#1
Да ха !!!!!!!!!!!! во тупость !!!!!!
 
Порцию Текилы нет Бутылку Балтики ,а вы не устали ещё от романтики???? .............. angry
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Skandalova
Дата:
(13 июля 2009 16:29)
#2
Угу,"все русские,кроме я"...ещё можно было выложить обратную сторону пакетика с солёным арахисом,там больше перлов...
 
Пам-парам...
Кемеровская область > Юрга [ссылка]
1 / 0
 
 
 
 
 
 
comino
Дата:
(13 июля 2009 16:29)
#3
ну это ещё ничего) я когда в китае была видела переведённое на русский язык меню вот это жесть! даже страшно заказывать))
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
G0dlike
Дата:
(13 июля 2009 16:50)
#4
причем сдесь тупость то?
мне вот интересно вы сами то промтом пользуетесь?
ну и как дословный переводик?
китайцы точно так же юзают промт, ничего стремного не вижу.
Томск [ссылка]
0 / 2
 
 
 
 
 
 
Patriot-RV
Дата:
(13 июля 2009 17:01)
#5
mc666999, промтом пользуются все! Но если мозгов нет, никакой электронный переводчик не поможет!
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
SGUSHENKA
Дата:
(13 июля 2009 17:01)
#6
не смешно
 
Хотя я судьбой на заре моих дней,
О южные горы, отторгнут от вас,
Чтоб вечно их помнить, там надо быть раз:
Как сладкую песню отчизны моей,
Люблю я Кавказ!
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Собачка
Дата:
(13 июля 2009 17:08)
#7
пипец,неужели нельзя было хоть у переводчика спросить,так чё в Китае переводчиков нет? непойму
 
http://velo.tomsk.ru/forum/viewtopic.php ?f=5&t=22066 ПрОдАю
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Kapjushon
Дата:
(13 июля 2009 17:13)
#8
Цитата: Собачка
пипец,неужели нельзя было хоть у переводчика спросить,так чё в Китае переводчиков нет? непойму

вот-вот
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Artiomka
Дата:
(13 июля 2009 17:18)
#9
Бредятина
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
weasel
Дата:
(13 июля 2009 17:46)
#10
перевод с английского.. хер с ним, boys are toys наденет еще какая нибудь дефачка, но кто носит 1-й значок на английском?
 
I know what you're thinking about, but it isn't so, nohow.
Contrariwise, if it was so, it might be; and if it were so, it would be; but as it isn't, it ain't. That's logic.
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
7004
Дата:
(13 июля 2009 17:58)
#11
Брак
 
Все гениальное просто!
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
X-zero
Дата:
(13 июля 2009 18:09)
#12
О Госпади!
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Smilik
Дата:
(13 июля 2009 19:33)
#13
Китайское гавно
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
pule4ka
Дата:
(13 июля 2009 19:47)
#14
Секс горшок? Енто как:-)?
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
_Batura_
Дата:
(13 июля 2009 20:09)
#15
Какашечка!!!!! thumbdown
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
kuSo4ka
Дата:
(13 июля 2009 20:10)
#16
Люди! Вы на своем родном писать научитесь, а потом на китайцев нападайте)))
 
Не бойтесь говорить: "Люблю!",
Тем, кто вам дорог бесконечно!
Ведь в этом мире мы не вечны -
всегда на грани, на краю...
Себя не бойтесь потерять,
Даря восторженность улыбок!
И незначительность ошибок
Учитесь искренне прощать!
И пусть в душе не гаснет свет,
И пусть в любви мы безоружны,
Но счастье быть кому-то нужным -
Важнее в нашей жизни нет!
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
S-EXDJ
Дата:
(14 июля 2009 01:13)
#17
фигня
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
English
Дата:
(14 июля 2009 14:53)
#18
последняя сойдёт
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Heroin.death
Дата:
(14 июля 2009 16:36)
#19
"Я люблю сосать петух"?? haha lol
знаю, знаю, что они переводили...Х)
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
верзила
Дата:
(14 июля 2009 18:58)
#20
китайцы сложно выучили - ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ
Томская область > Северск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
shurken
Дата:
(15 июля 2009 21:42)
#21
Великий могучий китайский язык)
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Информация

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Оставлять свои CRAZY комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Пожалуйста пройдите простую процедуру регистрации или авторизируйтесь под своим логином. Также вы можете войти на сайт, используя существующий профиль в социальных сетях (Вконтакте, Одноклассники, Facebook, Twitter и другие)

 
 
 
 
 
Наверх