Чудеса перевода. Очередной китайский телефон)

иии

китайские телефоны ЗЛО!! В любой момент может взораться в кармане и оторвать то,что отличает мужчину от женщины

Чудо китайский айфон
"Ясное печенье" долго смеялся когда находил

печенье, как всегда, засветилось в посте о тупости....

чтож они "синий зуб" то не перевели?:)

ужос)))

Ясное печенье

+1

ну просто ыыы ;)

Классика китайского перевода

мэйд ин чайна
перевода ма холосый, штош ругаяся насяльника???

Очень хорошо и качественно переведено...

)))

Ага ржач вообще у меня тоже помню был дак там чтоб позвонить было написано Вызовыйте бревна_)

супер. очень повеселило:)

ыыы))))

спасите и пошлите

Учим языки, товарищи, чтобы не выглядеть на фоне иностранцев точно так же, как сейчас выглядят китайцы на нашем

"пошлите группой" Вопрос... Кого и куда?)) и как они там поместятся всей группой)

Что за телефон то?

Значит не до конца перевели

Ясное печенье! =)))

Потому что хотели перевести "синее прикосновение" :D

У подруги был телефон из Китая,как вспомню "звоните книге",так ржу аки конь,других перлов не помню,к сожалению...

...

хочу такой телефон

Шамбала победит
Так говорит КВН

ссылка mama.tomsk.ru/forums/viewtopic.php?f=72&
t=58919
Элитная парфюмерия от HUGO BOSS, Estee Lauder, Chanel, D&G и многих других известных фирм у нас высочайшего качества по ценам 500,900,1300 руб

улыбнуло...тоже как-то ржали над такими переводами.!

Maximov Maxim А у тебя уже взорвалось, раз пишешь...

Про печенье - пена) да и так ржака))

что с ним не так...

У меня был таой, пару недель походил после продал, очень он уж неудобный! =) Зато настроение поднимает! =))

.

.

Представляю как бы звучал блютуз-синий зуб, или зубы голубого

А ясное печенье-это что такое?)))