1) Действие игры проходит в Бразилии, Сан-Паулу, спустя двенадцать лет после конца второй части.
2) Изменен геймплей, добавлена система укрытий.
3) Макс Пейн превратился в лысого и небритого головореза, не снимающего грязную майку.
4) В Max Payne 3 добавлен мультиплеер.
5) Rockstar отказалась пригласить на озвучку знаменитый голос Max Payne Джеймса Мак'Кафри. По их мнению, он не подходит для роли, и они найдут лучшую замену.
6) Макс будет связан с криминальным миром, работая телохранителем.
7) В игре будут фигурировать наркотики. Вероятно, в зависимость от них попадет главный герой.
8) Игра разработана на движке Rage cо знаменитым Euphoria.
9) Мона упоминается в статье вместе с альтернативной концовкой. Но её судьба неизвестна.
10) Это последняя часть игры. По словам основателя Rockstar Дэна Хаузера: "Мы уделяем огромное внимание экшену и сюжету, как это было и с предыдущими играми серии Max Payne".