Япония — страна с многовековыми традициями, японцы бережно относятся к своей истории и строго придерживаются своих национальных традиций даже в двадцатом веке. Для нас, евроазиатов, японская приверженность к собственной культуре всегда оставалась необъяснимой тайной, мы, с присущим нам трудом, пытаемся понять японскую душу. Но сейчас не об этом.
Есть у японцев традиционная, опять же, игра — Кантё (Канчо) Кантё — игра популярная среди японских детей школьного возраста. Суть игры заключается в том, чтобы, сложенными в «магический символ» ладонями, с вытянутыми вперед указательными пальцами, со всего размаху попасть ничего не подозревающему однокласснику в «очко». Совершенно дикая для нашего менталитета игра, но очень нравится японским детишкам, кстати, с японского языка «кантё» переводится как «клизма». Вот уж точно, пробирает, наверное, аж до самой глубины души :)
Популярная японская игра широко воспета в комиксах манга:
Для тех, кто побаивается совать свои пальцу в чужеродную среду, созданы безопасные имитаторы традиционной японской игры:
А в реальной жизни это выглядит так:
Вот такая весёлая(????) японская игра...