Мини-чат
Авторизация
Или авторизуйтесь через соц.сети
36
4
4
Дибенко
На uCrazy 9 лет 4 месяца
Всячина

Иностранцы о русском языке.

Когда проходишь мимо компании китайских туристов, которые по непонятным причинам обычно разговаривают крайне громко, иной раз думаешь "О, Боги, как же они друг друга вообще понимают, с этим набором звуков?!".
Когда пытаешься объяснить иностранцу дорогу, или ответить на вопрос "Где находится Казанский собор?", невольно упрекаешь английский язык в скудности и серости.
Если на твоем пути попадаются японцы, складывается ощущение, что они язык позаимствовали у кошек, со своими протяжными "мяо ляо".
Родной язык тебе кажется самым адекватным , простым , понятным, мелодичным, близким к совершенству... Но, к счастью ли, к сожалению ли, иностранцы тебя воспринимают ровно так же, как и ты их "Что? И на этом языке они разговаривают?! Как!?".
























все теги
Комментарии10
  1. Logovaz
    На uCrazy 12 лет 10 месяцев
  2. Провокация
    На uCrazy 9 лет 11 месяцев
    ой вы бы себя послушали)))
  3. shchpg
    На uCrazy 15 лет 22 часа
    Французам вообще к логопеду надо сходить.
  4. Wisler
    На uCrazy 12 лет 5 дней
    Цитата: Провокация
    ой вы бы себя послушали)))

    Очень уместно, учитывая, что французский признается в народе одним из красивейших языков.
  5. Провокация
    На uCrazy 9 лет 11 месяцев
    Цитата: Wisler
    Очень уместно, учитывая, что французский признается в народе одним из красивейших языков.

    Выразила свое мнение ибо считаю французский язык отвратительным)КТо-то не любит негров,кто-то не любит еврейский акцент, а я не люблю, особенно не люблю французские песни))))
  6. Stealt
    На uCrazy 17 лет 3 месяца
    а я вообще не люблю другие языки, кроме русского,татарского и китайского.
    Немцы!! кто бы говорил. у вас даже "я тебя люблю" звучит как приказ к расстрелу из уст офицера СС
  7. Sylphy
    На uCrazy 17 лет 3 месяца
    китайский и немецкий фу.
  8. decay
    На uCrazy 11 лет 10 месяцев
  9. NETSKY
    На uCrazy 9 лет 7 месяцев
    В действительности для иностранцев русский язык сложный. Насколько я знаю в других языках предложения строятся по схеме: подлежащее, прилагательное, дополнение... сказуемое (или в другом порядке, но главное в определенном), а в русском предложения ставятся по разному, главное, чтобы был смысл и звучание (Красивая девочка на кухне готовила пирожки, красивая девочка готовила пирожки на кухне, на кухне готовила пирожки красивая девочка и т.д.). Само звучание слов мне не кажется сложным, но почему-то иностранцы не могут сказать "хАрАшо". Вместо этого они произносят "хОрОшо".. Мы почему-то правильно выговариваем их слова, пусть и с акцентом.
    ( яркий пример: не "бегун", я "беган" -- begun )
  10. dakpanik
    На uCrazy 10 лет 8 месяцев
    опубликуйте меня пожалуйста haha

{{PM_data.author}}

{{alertHeader}}