Наш русский язык обновляется не только с помощью новых технологий, но и благодаря продвинутой молодежи, черпающей информацию из интернета. Не только у нас есть забавные "ужоснах", "ф топку" и тп..
Для сравнения с русским берем украинский. :haha:
Афтар, выпей йаду – Ахвтор, поїж дiоксину; полiкуй пику "Ботоксом".
Афтар жжот, пеши исчо – Ну, ти, смалиш, ахвтор, шкрябай далi
Аццкий сотона – Пекельний чортяко.
Баян – Трембiта.
В Бобруйск, жывотное! – У Жмеринку, тварино!
В мемориз – Намотати на вуса.
Впесду! – Впiхву!
Генитально – Пiхвяно.
Гламурненько – Чарiвненько.
Жжошь, сцука – Палиш, сцуко; смалиш, сцуко.
Зачот – Залiк.
Зочем вы травите? – Нащо ви цькуєте?
ЙОПТ! – Гей!
Каменты рулят – Коментарi керують.
Картинки не грузяца – Зображення не завантажуються.
Классный юзерпик! – Гарне людинозображування.
Ниипет – Нетурбує.
Падонак – Кугут-Козолуп; покидьок
Первый, нах – Перший, нах.
Плакаль! – Робив повiки мокрими.
ПНХ – ХНП (Ходи На Пiсюн)
Под кат – Зробити обрiзання.
Ржунимагу – Ржунездужу; регочу-аж-сцяти-хочу.
Ужоснах! – Страхiттянах!
Учи олбанский! – Вчи українську!
Фтему! – Доречно!
Фтопку! – Допiчки!
Чмоки пративный – Чмок, вiдразливий.
5 баллофф – 12 балiв.