Перлы переводчиков из разных уголков земного шара

Автор:
NikoniX
Печать
дата:
25 августа 2014 22:53
Просмотров:
1915
Комментариев:
2
То, что в наши дни практически невозможно прожить без владения иностранными языками — непреложная истина. А если собственные знания подводят, машинный перевод бессовестно врет, то возникают многочисленные вывески и объявления в стиле «МГИМО финишд».
Далее предлагаю очередную порцию невероятных познаний в иностранных языках.

Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара


Перлы переводчиков из разных уголков земного шара

0 не понравился
22 понравился пост
 
Незарегистрированные посетители не могут оценивать посты
 
 
 
 

 
 
 
 

Комментарии

 
 

 
 
 
Mr. Whiskers
Дата:
(27 августа 2014 03:04)
#1
Ну ничё так,улыбался всё время пока пост сморел...
 
Чё-то,как-то так..
Саратов [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Inco
Дата:
(27 августа 2014 07:31)
#2
да, только некоторые это дело рук не переводчиков, а русских приколистов. Самого не раз просили иностранцы и в Египте и в Тае что нибудь перевести на русский, и при этом написать, т.к. ясно что они это написать не могут. И вот с такими переводами некоторые и прикалываются cool
Московская область > Одинцово [ссылка]
0 / 0
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Информация

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Оставлять свои CRAZY комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Пожалуйста пройдите простую процедуру регистрации или авторизируйтесь под своим логином. Также вы можете войти на сайт, используя существующий профиль в социальных сетях (Вконтакте, Одноклассники, Facebook, Twitter и другие)

 
 
 
 
 
Наверх