Прелести русской локализации известных компьютерных игр

Автор:
NikoniX
Печать
дата:
27 января 2017 02:02
Просмотров:
2114
Комментариев:
4
Мы понятия не имеем, кто занимается переводом компьютерных игр на русский язык, но порой получается довольно смешно и даже глупо. Только взгляните на то, какие «шедевры перевода» можно встретить в известных играх, локализированных под российских пользователей.

Прелести русской локализации известных компьютерных игр


Прелести русской локализации известных компьютерных игр


Прелести русской локализации известных компьютерных игр


Прелести русской локализации известных компьютерных игр


Прелести русской локализации известных компьютерных игр


Прелести русской локализации известных компьютерных игр


Прелести русской локализации известных компьютерных игр


Прелести русской локализации известных компьютерных игр


Прелести русской локализации известных компьютерных игр


Прелести русской локализации известных компьютерных игр


Прелести русской локализации известных компьютерных игр






Прелести русской локализации известных компьютерных игр


Прелести русской локализации известных компьютерных игр


Прелести русской локализации известных компьютерных игр


Прелести русской локализации известных компьютерных игр

0 не понравился
33 понравился пост
 
Незарегистрированные посетители не могут оценивать посты
 
 
 
 

 
 
 
 

Комментарии

 
 

 
 
 
Voland1985
Дата:
(27 января 2017 02:26)
#1
Жесть какая)
Томск [ссылка]
2 / 0
 
 
 
 
 
 
Жорик Вартанов
Дата:
(27 января 2017 10:50)
#2

Новосибирск [ссылка]
3 / 0
 
 
 
 
 
 
Синоптик
Дата:
(27 января 2017 12:52)
#3
я не ксенофоб, но хохлятский суржик меня раздражает, вроде слова русские иногда, буковки, но ничего бл*дь непонятно
Республика Татарстан > Казань [ссылка]
2 / 1
 
 
 
 
 
 
SNIKERS_LICH_KING
Дата:
(27 января 2017 15:03)
#4
А как же охлаждай траханье, шоколад? xD
 
Таких как я - не было, нет и НЕ НАДО!!!
Иркутск [ссылка]
1 / 0
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Информация

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Оставлять свои CRAZY комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Пожалуйста пройдите простую процедуру регистрации или авторизируйтесь под своим логином. Также вы можете войти на сайт, используя существующий профиль в социальных сетях (Вконтакте, Одноклассники, Facebook, Twitter и другие)

 
 
 
 
 
Наверх