Ужасный перевод фильма О_о

Автор:
NikoniX
Печать
дата:
17 июля 2011 10:38
Просмотров:
4182
Комментариев:
18
Ужасный перевод фильма О_о


Чтобы смотреть видео установите Flash Player и включите поддержку JavaScript.


Для того чтобы скачивать файлы зарегистрируйтесь либо авторизируйтесь на сайте.

7 не понравился
179 понравился пост
 
Незарегистрированные посетители не могут оценивать посты
 
 
 
 

 
 
 
 

Комментарии

 
 

 
 
 
dancing
Дата:
(17 июля 2011 10:44)
#1
ахахха те следует одеть чемодан
Новосибирск [ссылка]
28 / 0
 
 
 
 
 
 
_Shedow_
Дата:
(17 июля 2011 10:47)
#2
поставил плюс потому что более тупого перевода н слышал ))
Томск [ссылка]
24 / 0
 
 
 
 
 
 
Ash_kraft
Дата:
(17 июля 2011 11:00)
#3
Я пойду туда где я буден нужен нужен
XD
Томская область > Северск [ссылка]
23 / 0
 
 
 
 
 
 
sugry
Дата:
(17 июля 2011 11:08)
#4
есть еще перевод фильма Forrest Gump от Promt`a =)
Томск [ссылка]
6 / 0
 
 
 
 
 
 
LavAzza_atomiK
Дата:
(17 июля 2011 11:36)
#5
беги лес беги! хаха )
Томская область > Северск [ссылка]
13 / 0
 
 
 
 
 
 
glluk
Дата:
(17 июля 2011 11:45)
#6
призрак романа палански, кстати очень хороший фильм!
 
Томская область > Северск [ссылка]
4 / 0
 
 
 
 
 
 
Dimulik
Дата:
(17 июля 2011 11:58)
#7
есть еще перевод симпсонов,от кого не помню но вот с дикцией и грамматикой у типа проблемы! )
Томская область > Северск [ссылка]
1 / 0
 
 
 
 
 
 
Traunt
Дата:
(17 июля 2011 12:21)
#8
что он вапще сказал с 00.06 xD
Красноярск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Shikamaru
Дата:
(17 июля 2011 14:20)
#9
Перевод Форест Гампа лучше ))
 
Люди, будьте адекватными. Пожалуйста.
Томск [ссылка]
4 / 0
 
 
 
 
 
 
SMax
Дата:
(17 июля 2011 14:26)
#10
да уж =)
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Заработок в нете
Дата:
(17 июля 2011 14:39)
#11
Мда, реально тупо :D
P.S. кому может быть будет интересно . http://www.anketum.com/qMjg2NTM - реальный заработок в интеренете, сам заработал 700 рублей :)
Томск [ссылка]
0 / 19
 
 
 
 
 
 
vadyaa
Дата:
(17 июля 2011 16:15)
#12
ахахаха smile
переводчик заикается просто smile
четкий перевод hi
Томск [ссылка]
2 / 2
 
 
 
 
 
 
LuRR
Дата:
(17 июля 2011 18:09)
#13
"Смертельные гонки 2" по ходу этот же малый переводил, посматрел фильм 15 минут и выключил, не выносимо слушать
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
Mavrodontis
Дата:
(17 июля 2011 21:21)
#14
перевод по промту?))))
Томск [ссылка]
2 / 0
 
 
 
 
 
 
Клей_Момент
Дата:
(17 июля 2011 21:54)
#15
. biggrin
Томск [ссылка]
1 / 0
 
 
 
 
 
 
SAW1
Дата:
(17 июля 2011 22:55)
#16
Часто видел такое))
 
(╮°-°)╮┳━━ ┳ Взял стол.( ╯°□°)╯ ┻━━┻ И выкинул на*уй!
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
seGRey
Дата:
(18 июля 2011 01:03)
#17
Фильм - отличный, перевод - аццкое говно!
Республика Татарстан > Казань [ссылка]
0 / 0
 
 
 
 
 
 
dendog82
Дата:
(18 июля 2011 09:24)
#18
я не слова не понял о чем они говорили))))))))))))))))))))))))))))))))
 
не стреляйте из пушки по воробьям...КОСИ ИХ ИЗ ПУЛЕМЕТА!!!
Томск [ссылка]
0 / 0
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Информация

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Оставлять свои CRAZY комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Пожалуйста пройдите простую процедуру регистрации или авторизируйтесь под своим логином. Также вы можете войти на сайт, используя существующий профиль в социальных сетях (Вконтакте, Одноклассники, Facebook, Twitter и другие)

 
 
 
 
 
Наверх