Ельцин и Клинтон

Автор:
Nickkkk
Печать
дата:
20 октября 2011 08:27
Просмотров:
2610
Комментариев:
6
Это видео с выступления Ельцина в Америке. Его фразу "вы провалились" переводчик перевел как "you had a disaster" В английском языке есть устойчивое выражение "to have a disaster", что означает "обделаться, обосраться".
Ельцин и Клинтон


Чтобы смотреть видео установите Flash Player и включите поддержку JavaScript.


Для того чтобы скачивать файлы зарегистрируйтесь либо авторизируйтесь на сайте.

Судя по тому, как Клинтон изначально улыбается, переводчик уже давно там "обсирался".

3 не понравился
42 понравился пост
 
Незарегистрированные посетители не могут оценивать посты
 
 
 
 

 
 
 
 

Комментарии

 
 

 
 
 
CJlenou
Дата:
(20 октября 2011 09:22)
#1
И это только из-за этого столько смеха на официальном приёме,выступлении глав двух государств??)) Из за этой фразы?? Тут без допинга не обошлось, похоже, столько хахашек словил Билли!))
Красноярский край > Норильск [ссылка]
6 / 2
 
 
 
 
 
 
AH-2
Дата:
(20 октября 2011 10:15)
#2
Вот в его время и растаскивали страну!А он хихикал и бухал.
 
Томская область > Северск [ссылка]
9 / 0
 
 
 
 
 
 
Artemart
Дата:
(20 октября 2011 13:33)
#3
AH-2,
согласен
Томск [ссылка]
1 / 1
 
 
 
 
 
 
protopop
Дата:
(20 октября 2011 13:40)
#4
НУ да... Клинтон может поугорать-их же ухари нас грабили... да и этому тоже пох.. было на страну. алканавту. Хуже быть по-моему не могло в то время для нас. или тогда уж полная анархия.
Томск [ссылка]
3 / 0
 
 
 
 
 
 
Viper839
Дата:
(20 октября 2011 23:07)
#5
Самый хр*новый правитель земли русской, а сейчас еще про Сталина кричат , а этому памятники ставят
Томск [ссылка]
1 / 0
 
 
 
 
 
 
eSky
Дата:
(21 октября 2011 01:44)
#6
Клинтон просто играл на публику, а Ельцин налажал.
Томск [ссылка]
1 / 0
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Информация

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Оставлять свои CRAZY комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Пожалуйста пройдите простую процедуру регистрации или авторизируйтесь под своим логином. Также вы можете войти на сайт, используя существующий профиль в социальных сетях (Вконтакте, Одноклассники, Facebook, Twitter и другие)

 
 
 
 
 
Наверх