Где вмятина? или PROMT опять калечит перевод

Автор:
Hoest
Печать
дата:
26 февраля 2012 10:35
Просмотров:
5230
Комментариев:
17
Где вмятина? или PROMT опять калечит перевод


Чтобы смотреть видео установите Flash Player и включите поддержку JavaScript.


Для того чтобы скачивать файлы зарегистрируйтесь либо авторизируйтесь на сайте.

13 не понравился
85 понравился пост
 
Незарегистрированные посетители не могут оценивать посты
 
 
 
 

 
 
 
 

Комментарии

 
 

 
 
 
Senny
Дата:
(26 февраля 2012 10:43)
#1
Челвек-промт. скоро на всех каналах страны...
 
С каждым читаемым комментарием убеждаюсь - зачатки разума в людях так и остались зачатками...
Томская область > Северск [ссылка]
15 / 0
 
 
 
 
 
 
domik123
Дата:
(26 февраля 2012 10:56)
#2
В рот им ноги,а ещё мне препод говорит что я перевожу до словно...
Томск [ссылка]
22 / 1
 
 
 
 
 
 
O_N_D_R_E_Y
Дата:
(26 февраля 2012 11:26)
#3
Он все-таки нашел вмятину? Пойду смотреть оригинал troll
 
Это подпись. Кэп.
Томск [ссылка]
18 / 0
 
 
 
 
 
 
chopper2
Дата:
(26 февраля 2012 11:31)
#4
вы меня любили и вот я тут :D такие вежливые))
Томская область > Северск [ссылка]
12 / 0
 
 
 
 
 
 
kegdan
Дата:
(26 февраля 2012 11:43)
#5
Где вмятина, блеать! mujik

А еще у Харли маленький львиный зев troll
 
Дружба - это магия *** http://www.stihi.ru/avtor/kegdan
Томск [ссылка]
14 / 4
 
 
 
 
 
 
penrosa
Дата:
(26 февраля 2012 11:56)
#6
Ну вот ролик всего 3.40, а его уже разбирают на фразы! Это же шедевральный перевод! Совершенство!
Лично мне понравилось: "Они съедят один в другой"
 


Feci quod potui, faciant meliora potentes.
Томская область > Северск [ссылка]
9 / 0
 
 
 
 
 
 
kito3avr
Дата:
(26 февраля 2012 12:01)
#7
Где вмятина? lol lol
 
These four words might help, just go fuck yourself! © Bullet for my Valentine
Томск [ссылка]
5 / 0
 
 
 
 
 
 
Slavyanka24
Дата:
(26 февраля 2012 12:14)
#8
"Этой ночью вы сломаетесь его правила..." чё за охинея блеать! death
Томск [ссылка]
4 / 4
 
 
 
 
 
 
maxvel
Дата:
(26 февраля 2012 12:15)
#9
"Взгляд к вам идёт" lol перевод суровый.
Томск [ссылка]
7 / 4
 
 
 
 
 
 
Vispa
Дата:
(26 февраля 2012 12:17)
#10
ахахаха))шикарно)
Томская область > Северск [ссылка]
7 / 1
 
 
 
 
 
 
Scrym
Дата:
(26 февраля 2012 12:50)
#11
"Вы знаете немного там я подумал что вы действительно были вмятиной"
Перевод огонь)
Томск [ссылка]
4 / 0
 
 
 
 
 
 
ArVP
Дата:
(26 февраля 2012 13:17)
#12
Забил в промт название фильма, получилось круто! )))
Скоро! Во всех кинотеатрах - "Деньщик: Начинается"...
Кемеровская область > Междуреченск [ссылка]
2 / 0
 
 
 
 
 
 
vkont
Дата:
(26 февраля 2012 14:05)
#13
он не монстр,он только перед кривой!!! lol haha
 
Во всё увиденное и услышанное, слепо не верю...Ругаюсь часто,но от души...
Республика Татарстан > Казань [ссылка]
3 / 0
 
 
 
 
 
 
RIKBOG
Дата:
(26 февраля 2012 14:09)
#14
Переводчик видимо вообще мозг не включал когда переводил. facepalm
 
Люди хотят похудеть,разбогатеть,подкачаться ,потрахаться ,вкусно пожрать и оторваться. Поумнеть б*@дь,никто не хочет.
Томск [ссылка]
1 / 7
 
 
 
 
 
 
tense93
Дата:
(26 февраля 2012 14:28)
#15
Значит Бэтмэн вмятина.
Томск [ссылка]
2 / 0
 
 
 
 
 
 
X-zero
Дата:
(26 февраля 2012 14:48)
#16
Цитата: RIKBOG
Переводчик видимо вообще мозг не включал когда переводил.

facepalm
Ты в курсе что такое ПРОМТ?!
Томская область > Северск [ссылка]
5 / 2
 
 
 
 
 
 
writer
Дата:
(26 февраля 2012 15:14)
#17
Лесной болван больше цепляет, но это тоже ниче :)
Томская область > Северск [ссылка]
2 / 0
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Информация

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Оставлять свои CRAZY комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Пожалуйста пройдите простую процедуру регистрации или авторизируйтесь под своим логином. Также вы можете войти на сайт, используя существующий профиль в социальных сетях (Вконтакте, Одноклассники, Facebook, Twitter и другие)

 
 
 
 
 
Наверх