Может ли историк узнать, «как было на самом деле»?