uCrazy.Ru / Дэнис Нильсен " Милый убица"

Дэнис Нильсен " Милый убица"

Дэнис Нильсен " Милый убица"

Нильсен разыгрывал с трупами сцены «семейной жизни»: принимал с ними душ, укладывал в постель, занимался сексом, смотрел с ними телевизор, обсуждал новости и телепередачи, обедал за одним столом.
Деннис Нильсен (р. 23 ноября 1945 г.) — британский серийный убийца. За пять лет своей преступной деятельности он убил 15 человек.

Детство
Мать Денниса Нильсена была шотландкой, отец норвежским солдатом. Семейная жизнь складывалась неудачно, — отец много пил и часто надолго отлучался из дома. Когда Нильсену было 4 года, родители развелись. Событие, которое, по словам Нильсена чрезвычайно сильно повлияло на всю его жизнь произошло, когда ему было шесть лет — мальчика без объяснения причин заставили сидеть несколько часов в одиночестве рядом с мертвым телом дедушки перед похоронами. Созерцание трупа человека, которого он очень любил, вызвало у Нильсена по его словам своего рода «эмоциональную смерть». Через два года произошел другой случай, оставивший травмирующие и противоречивые воспоминания. Купаясь в море Нильсен начал тонуть, но другой мальчик постарше спас его, после чего «спасатель» по всей видимости, совершил акт мастурбации, потому что, очнувшись Нильсен обнаружил, что его живот забрызган странной белой и липкой жидкостью. Свою автобиографию, написанную в тюрьме Нильсен назовет «История тонущего мальчика».

В отличие от многих серийных убийц, Деннис в детстве не был агрессивным, не испытывал приступов внезапной неконтролируемой ярости и не проявлял склонности к жесткому обращению с животными, даже наоборот, чужая агрессивность несколько пугала его.

В 1961 году Деннис Нильсен поступает на военную службу в вооруженные силы Великобритании, где становится армейским поваром. На этой должности он освоит навыки и умения мясника, совершенствовать, которые он будет уже в ходе своей будущей преступной деятельности.

Зрелые годы
В армии Нильсен избегал общения с другими людьми и злоупотреблял алкоголем. В своей отдельной комнате он время от времени занимался мастурбацией перед зеркалом, представляя себе, что смотрит на труп. В последние месяцы службы у него появился близкий друг (не гомосексуал), который позволял себя снимать на видеокамеру. По просьбе Нильсена во время съемок он лежал неподвижно и изображал мертвеца. Их расставание Нильсен очевидно воспринял болезненно, — он уничтожил все отснятые кассеты, а камеру подарил другу. После увольнения из армии в 1972 году, Нильсен год проработал полицейским, но быстро понял, что это работа не для него. Уволившись из полиции, он устраивается на работу в бюро по трудоустройству, где проработает вплоть до своего ареста.

В 1974 Нильсен знакомится с Дэйвидом Гэлличеном, с которым они прожили вместе два года. Их разрыв стал суровым испытанием для Нильсена, и чтобы хоть как-то отвлечься от тяжелых мыслей, он с головой окунается в работу, злоупотребляет выпивкой.Серия убийств
В 1978 году Нильсен пребывал в состоянии глубокой депрессии, особенно угнетающе на него подействовали Рождественские праздники, которые он провел в полном одиночестве в своей квартире. Потаенные мечты, связанные с вожделением к мертвому телу, вновь стали овладевать им. 30 декабря 1978 – первое убийство Нильсена, подробности которого он помнил прекрасно. Нильсен рассказывал, что встретил свою жертву в гей-баре. Дома у Нильсена они выпили пива и легли спать. Когда молодой человек заснул, Нильсен стал гладить его тело и возбудился. Побоявшись, что он покинет его, как это случалось «со всеми мужчинами в его жизни», Нильсен подобрал с пола галстук и стал душить им жертву. Молодой человек стал сопротивляться. Он и Нильсен свалились с кровати на пол. Жертва потеряла сознание, но была еще жива. Нильсен взял на кухне ведро, наполнил его водой, принес в спальню и погрузил в него голову жертвы. Молодой человек захлебнулся и через несколько минут был мертв. Нильсен испытал шок. Он усадил труп в кресло, а сам сварил кофе, курил, думая, что делать дальше. Он завесил окна и отнес тело в ванную, обмыл его, потом отнес обратно в спальню и уложил в кровать. Нильсена не отвратил и не испугал труп. Напротив, он считал, что труп «был прекрасен». В ближайшей скобяной лавке Нильсен купил электрический нож и большой котел, но не смог заставить себя расчленить тело. Он одел его, сам принял ванну и попытался заняться сексом с трупом, но не смог возбудиться. Он положил труп на пол, накрыл его занавеской и заснул. Проснувшись, он смотрел телевизор и думал, что делать дальше. Он думал и о самоубийстве. Сняв несколько половиц, он попытался засунуть тело под пол, но развилось посмертное окоченение, и сгибать тело было невозможно. На следующий день Нильсен все-таки смог спрятать труп под пол. Там он и оставался в течение семи с половиной месяцев. Пару раз Нильсен разбирал пол, чтобы посмотреть на него, а однажды извлек его и принял вместе с ним ванну. 11 августа 1979 года Нильсен развел костер в своем саду и сжег на нем труп, вместе с резиной, чтобы скрыть запах горящей плоти.
До самого последнего времени не было известно, кто именно был первой жертвой Нильсена, но в январе 2006 года Скотланд-Ярд сообщил, что ею был 14-летний ирландец Стивен Дин Холмс, который не был геем и в день убийства не был ни в каком гей-клубе, а направлялся домой с поп-концерта.

31 октября 1979 – в баре «Салисбери» неподалеку от Трафальгарской площади Нильсен встретил Эндрю Хо – студента из Гонконга. Дома у Нильсена Хо пытался вовлечь его в эротические игры со связыванием (т.н. bondage games). Но Нильсену это было неинтересно. Он обмотал галстук вокруг шеи Хо, сказав, что хотел бы поиграть в «опасную игру», и стал душить молодого человека. Хо вырвался, схватил медный подсвечник, ударил им Нильсена по голове, и тот от удара потерял сознание. Хо рассказал об этом полиции, но не оставил письменного заявления, поэтому полиция ничего не предприняла.3 декабря 1979 – второе убийство Нильсена – 23-летний канадский студент Кеннет Окендон, с которым он познакомился в пабе «Принцесса Луиза» в Хай Холборн. Задушен проводом от наушников во время полового акта (по другим сведениям Окендон не был геем, он просто сидел в кресле и слушал музыку в наушниках, Нильсен подошел к нему сзади и задушил). Когда Нильсен раздевал труп, он обнаружил, что у Окендона была большая сумма денег в канадских долларах. Нильсен порвал их и сжег. Он накрасил мертвое лицо Окендона косметикой, вымыл его волосы шампунем, потом поместил труп в буфет, а утром пошел на работу. Придя с работы, Нильсен вытащил труп из буфета и фотографировал его, придавая ему разные позы. Через два дня он поместил тело под пол, так же, как и тело первой жертвы. Потом, в течение двух недель, он доставал оттуда труп не менее четырех раз, чтобы поговорить с ним и посмотреть вместе с ним телевизор (и, надо думать, выпить английского чаю в пять вечера). Далее он укладывал труп к себе в кровать и занимался с ним сексом между бедер.

Кеннет Окендон был единственной жертвой Нильсена, об исчезновении которой заявляли в полицию. Надо отметить, что семь жертв Нильсена так и остались до сих пор неопознанными.

13 мая 1980 – Нильсен убивает свою третью жертву, 16-летнего бездомного алкоголика и наркомана Мартина Даффи. Нильсен снова принял ванну с трупом. (Свою страсть к мытью трупов Нильсен позже будет объяснять так: «Жертва – это грязная посуда, остающаяся после пира, и ее мытье – это обычная гигиеническая процедура». Возможно, под «пиром» (или «празднеством» - feast) он подразумевал «праздник жизни».) Тело Даффи пробыло в буфете две недели, прежде чем Нильсен поместил его под пол, рядом с телом Кеннета Окендона.

Середина лета 1980 – запахи разложения в доме Нильсена становятся невыносимыми, поэтому он решает избавиться от трупов под полом. Он расчленяет их, помещает головы в пластиковые мешки для мусора, а торсы – в два чемодана, и все это прячет в сарай в саду. Части конечностей он закапывает в саду, а внутренности выбрасывает в пластиковых мешках в мусорные баки.

Через некоторое время прохожий нашел в баке кусок внутреннего органа, вид которого показался ему подозрительным. Он отнес его в полицию, однако там ему сказали, что это просто отходы из мясной лавки.

Между июлем и сентябрем 1980 – четвертая жертва Нильсена – 26-летний шотландец Билли Саутерленд. Нильсен не помнил, как он его убил. Единственное, что он помнил – это то, что он проснулся утром рядом с его мертвым телом.

11 августа 1980 – по заявлению Дугласа Стюарта полиция посещает Нильсена. Стюарт жаловался, что заснул в кресле в доме Нильсена, а когда проснулся, то его ноги были связаны, а Нильсен обмотал галстук вокруг шеи. Стюарт стал сопротивляться, оттолкнул Нильсена и тот сказал ему, чтобы он уходил. Полиция только лишь составила протокол.


10 ноября 1980 – одна из потенциальных жертв Нильсена проснулась в тот момент, когда он пытался ее задушить. Молодой человек вырвался и сбежал. Он сообщил об этом полиции, но та снова ничего не предприняла, посчитав, что это обычные садомазохистские игры двух гомосексуалов. Нильсен на суде рассказывал, что таких потенциальных жертв у него всего было семь и что он позволял им сбегать только потому, что «мог преодолевать себя и выходить из этого состояния, напоминающего транс», в котором он совершал все свои убийства. Возможно, Нильсен говорил это потому, что хотел, чтобы его признали невменяемым.

К концу 1980 Нильсен убил в общей сложности уже десять человек.

Пятой жертвой был молодой человек филиппинского или латиноамериканского происхождения.

Шестой жертвой был строитель ирландских кровей.Седьмой жертвой был бездомный хиппи, страдающий от недоедания. Нильсен пригласил его к себе в гости, накормил и распил с ним бутылку рома. Когда молодой человек уснул, он задушил его галстуком. Однако он был таким истощенным, что Нильсен просто не мог смотреть на его тело («он выглядел так, будто сбежал из концлагеря») и избавился от него так скоро, как смог это сделать.

О восьмой своей жертве Нильсен вообще ничего не мог вспомнить.

Девятой и десятой жертвам было по 18 лет. Нильсен познакомился с ними в баре «Золотой Лев» на Дин Стрит.

Начало 1981 – Нильсен убивает свою одиннадцатую жертву – это был скинхед, с которым он познакомился на Пиккадилли Сёкэс (или, по другим сведениям, на Лейцестер Сквер). На его шее была татуировка из пунктирной линии и надписи, гласящая: «Отрезать по пунктирной линии». Нильсен так и сделал, когда расчленял его скинхедский труп.

Нильсен проветривал свой дом дважды в день, чтобы избавиться от запаха разложения и мух. Соседи стали жаловаться на вонь, но Нильсен отвечал им, что это обычный запах здания. Чтобы избавиться от трупов, Нильсен запирал своих домашних питомцев в саду, сам раздевался до трусов, клал труп на каменный пол кухни, разрезал ножами тело, некоторые части тел варил в котле, купленном еще тогда, когда совершил первое свое убийство. Куски тела он помещал в пластиковые мешки, относил в сад и сжигал там на костре. В костер он подкладывал старые автомобильные покрышки, чтобы запах горящей резины маскировал запах сгорающей плоти. Несгоревшие крупные кости он дробил с помощью газонокосилки и разбивал молотком, а прах разбрасывал в саду.

18 сентября 1981 – Нильсен убивает свою двенадцатую жертву, умственно отсталого 24-летнего Малькольма Барлоу, больного эпилепсией. С Барлоу случился припадок на улице, прямо возле входной двери дома Нильсена. Нильсен вызывал для него неотложку, и на следующий день Барлоу решил зайти к своему спасителю и отблагодарить его. Он сел на ступеньки крыльца дома и прождал Нильсена несколько часов, пока тот не пришел с работы. Нильсен пригласил его войти, и Барлоу сразу попросил выпить. Нильсен предупредил его, что препараты от эпилепсии плохо сочетаются с алкоголем, однако Барлоу решил «рискнуть». Выпив несколько стаканов рома, он заснул (или потерял сознание). Нильсен задушил его.

5 октября 1981 – Нильсен переезжает в мансарду в многоквартирном доме на севере Лондона, в Масвелл Хилл, на Крэнли Гарденс (хозяин якобы хотел отреставрировать дом и заплатил Нильсену довольно внушительную сумму в тысячу фунтов стерлингов за то, чтобы тот съехал. Хотя, может быть, хозяин сделал это потому, что у него появились арендаторы, готовые платить гораздо больше, чем Нильсен. Кроме того, Нильсен был «проблемным жильцом», который платил нерегулярно и на которого жаловались соседи - из-за той же вони).

23 ноября 1981 – Нильсен привел домой 19-летнего студента Пола Ноббса. Они выпили, потом легли спать. Ноббс проснулся в 2:30 с ужасной головной болью. Он снова заснул и проснулся в шесть утра. В зеркале на кухне он увидел глубокую красную отметину на своей шее, белки глаз были красные, а лицо синюшного цвета. Нильсен сказал, что Ноббс выглядит ужасно, и посоветовал обратиться к врачу. В тот же день он пошел к врачу, который сказал ему, что следы у него на шее могли появиться только в результате того, что кто-то пытался задушить его. Ноббс не стал заявлять в полицию.

Декабрь 1981 – Нильсен убивает свою тринадцатую жертву, 23-летнего Джона Хоулетта, с которым познакомился раньше в пабе. Несколько дней спустя, когда Нильсен пил в одиночестве, к нему подошел Хоулетт, который узнал его. Они стали говорить и потом пошли к Нильсену в его новую квартиру. Через некоторое время Хоулетт стал раздражать Нильсена своим «наглым поведением», потому что «он чувствовал себя чересчур как дома». Нильсен саркастически заметил: «А я и не знал, что ты сюда переехал. Думаю, тебе уже пора съезжать. Тебе лучше сейчас уйти». Но тот не хотел уходить и, в конце концов, напился чуть ли не до коматозного состояния, и в этом состоянии Нильсен задушил его голыми руками, а потом, по своему обычному сценарию, утопил в ванне. По другим сведениям, Хоулетт не был настолько пьян, и когда Нильсен пытался задушить его (не руками, а куском обивочной ткани), стал сопротивляться и даже пытаться задушить Нильсена тоже.

Позже он расчленил труп, выварил голову, большие кости выбросил в мусор, а внутренние органы, руки и ноги поместил в пластиковые мешки, в которые насыпал соль, и спрятал в ящик из-под чая. Часть органов и куски плоти он спустил в унитаз.


24 декабря 1981 – еще одна потенциальная жертва Нильсена - Тошимицу Осава, которого он пытался задушить.

1982 – четырнадцатая жертва, 28-летний бездомный алкоголик и наркоман Грэм Ален, которого Нильсен встретил на Шафтсбери Авеню. Однако он не помнил, как его убил. Тело пролежало в ванне два дня, потом подверглось той же самой «переработке», что и тело предыдущей жертвы.

Чтобы устранить запах разложения, который уже начал беспокоить соседей, Нильсен несколько раз в день распылял по квартире дезинфицирующее средство и огромные количества освежителя воздуха.

Апрель 1982 – Нильсен пытался убить 21-летнего трансвестита Карла Стоттера. Стоттер проснулся от того, что не мог дышать. Он увидел над собой Нильсена и подумал, что тот пытается помочь ему. Нильсен оттащил Стоттера в ванную и погрузил его в ванну, наполненную водой. Стоттер умолял его прекратить, но он не останавливался. Когда Стоттер перестал сопротивляться, Нильсен подумал, что он мертв и отнес его обратно в комнату. Собака Нильсена Блип прыгнула на Стоттера и стала лизать ему лицо. Нильсен обнаружил, что Стоттер жив и уложил его в кровать. Когда он пришел в себя, Нильсен сказал ему, что его горло прищемила молния спального мешка. Стоттер подумал, что это все ему приснилось. Хотя он сходил в больницу, где ему сказали, что его пытались задушить, он не стал заявлять в полицию.

1 февраля 1983 – Нильсен убивает свою пятнадцатую (и последнюю) жертву – 20-летнего бездомного наркомана Стивена Синклера, больного гепатитом. Нильсен шел по Оксфорд Стрит и ел гамбургер, когда Синклер пристал к нему и стал выпрашивать еду. Тогда Нильсен предложил пойти к нему в гости. Дома у Нильсена Синклер выпил пива и виски, принял героин и уснул, и тогда Нильсен задушил его. Когда он снял с трупа Синклера рубашку, то увидел, что рука жертвы была перебинтована. Сняв повязку и увидев под ней порезы, Нильсен понял, что Синклер недавно пытался вскрыть себе вены.

Спустя несколько дней он расчленил труп; голову, кисти рук и ступни выварил, крупные кости выбросил в мусор, мелкие куски тела протолкнул в унитаз (это и привело к аресту Нильсена через неделю).Арест
9 февраля 1983 – арест Нильсена. В течение первой недели февраля житель первого этажа дома, в котором жил Нильсен, стал замечать, что унитаз плохо смывает. Он попытался устранить засор с помощью кислоты, но это не помогло. Остальные жители также жаловались на трудности со смывом, но Нильсен говорил, что у него никаких проблем с унитазом нет. Вызванный сантехник также не смог устранить неполадку. Поэтому вызвали водопроводчиков из компании «Дино-Род», которые решили, что засор находится в канализации снаружи здания. Сантехник Майкл Кэттрэн открыл канализационный люк возле здания и чуть не потерял сознание от ужасного запаха гниющего мяса - «пахло как будто чем-то дохлым». Сделав повязку из мокрого полотенца, которое ему дал один из жильцов дома, Кэттрэн спустился в люк. Свой путь он освещал факелом. На дне канализационного стока Кэттрэн заметил слой какой-то светло-розовой массы толщиной в 20 см. При ближайшем рассмотрении она оказалась составлена из тридцати-сорока кусков вещества, похожего на мясо. Однако они были странной формы – некоторые из них очень напоминали человеческие пальцы. Эти куски появились из трубы, выходящей из дома, где жил Нильсен. Кэттрэн сообщил об этом своему начальству, которое решило провести более тщательную проверку на следующий день. Затем Кэттрэн показал Нильсену и еще одному жильцу дома эту кучу гниющего мяса и уехал. В полночь Нильсен спустился в люк, чтобы убрать останки. Он решил заменить их куриным мясом, но раздумал. Он также думал о самоубийстве. Но он просто напился и просидел всю ночь в своей квартире, окруженный останками трех человек. Жительница первого этажа видела действия Нильсена. Когда в 8 часов утра 9 февраля пришел Кэттрэн и увидел, что в канализации ничего не было, она рассказала, что видела ночью, и свои подозрения насчет Нильсена. Кэттрэн все-таки нашел в глубине стока 3 части кости и кусок разлагающегося мяса и вызвал полицию. Нильсен пришел с работы около шести часов вечера. Он зашел в парадную своего дома, где его ожидали трое человек. Это были полицейские. Один из них сказал Нильсену, что канализационный сток забили человеческие останки. Нильсен спросил: «Откуда они взялись?» Ему ответили: «Они могли взяться только из вашей квартиры. Где остальное тело?» Нильсен с покорностью отправился в полицейский участок, где стал давать признательные показания.

Квартира Нильсена вся была пропитана запахом гниения – полицейские при ее обыске использовали респираторы. В платяном шкафу было найдено два больших черных пластиковых мешка для мусора, в которых находились мешки поменьше. Один из них содержал фрагмент левой части мужской грудной клетки с целой рукой. Другой – торс, от которого были отчленены голова и все конечности. В третьем мешке были человеческие внутренние органы – легкие, сердце, печень, селезенка, почки и кишки. В ванной была найдена нижняя часть торса, которой соответствовала грудная клетка, найденная в ящике из-под чая.

Что касается соседей Нильсена, то полиция заверила их, что все человеческие останки извлечены из канализации и что теперь можно снова свободно пользоваться унитазом. Жители, однако, почему-то не были удовлетворены и пребывали в сомнениях. К концу 1983 года все они съехали, и дом полностью опустел. Он был продан в 1984 году неизвестному покупателю за сумму гораздо ниже его рыночной цены (в Америке сумма была бы как раз наоборот – гораздо, гораздо выше). В настоящее время этот «дом ужасов» в целости и сохранности и в нем снова живут, в том числе и в квартире Нильсена.11 февраля 1983 – начинается допрос Нильсена, который продлится в течение недели в общей сложности 30 часов. Когда один из полицейских сказал ему, что он монстр с исключительно злыми намерениями, Нильсен ответил: «Больше всего мне нужна была компания и я надеялся, что все будет хорошо». Нильсена помещают в Брикстонскую тюрьму, где он написал более пятидесяти тетрадей своих воспоминаний (позже писатель Брайан Мастерс обработает их и выпустит в качестве биографии Нильсена) и сделал серию рисунков, которые он назвал «Грустные наброски» («Sad sketches») и которые показывали, что он делал со своими жертвами. Нильсену был назначен адвокат Рональд Т. Мосс. Незадолго до начала суда Нильсен отказывается от его услуг и нанимает Ральфа Хаемса, адвоката другого заключенного, Дейвида Мартина, в которого Нильсен был влюблен (позже Мартин покончит с собой в тюрьме).

Во время одного из допросов Нильсен не мог найти пепельницу, чтобы бросить в нее докуренную сигарету. Тогда один из полицейских сказал, чтобы Нильсен просто выкинул ее в унитаз. На это Нильсен ответил: «Когда я последний раз выкидывал кое-что в унитаз, у меня возникли серьезные проблемы».

Нильсен также говорил: «Это хорошо, что вы меня арестовали сейчас. Если бы вы подождали, пока мне не исполнится 65, были бы тысячи трупов».

24 октября 1983 – начался суд на Нильсеном (он говорил: «Я сам себя осудил более сурово, чем самый суровый суд на свете»). Судебные психиатры, обследовавшие Нильсена, пришли к выводу, что он представляет собой психопатическую (шизоидную, нарциссическую) личность, имеет тяжелые эмоциональные проблемы (в частности, с выражением эмоций), но вменяем. Нильсену ставили диагнозы: нарушение идентичности (ложная идентичность, раздвоение личности), пограничное расстройство личности, алкоголизм (хотя, находясь в тюрьме во время следствия и, естественно, не имея никакого доступа к спиртному, он не проявлял никаких признаков алкогольной зависимости) и пр.

4 ноября 1983 – большинством голосов (10 против 2) суд присяжных признает Нильсена виновным в шести убийствах и двух попытках убийства. Приговор - пожизненное заключение без права помилования в течение 25 лет. Нильсена помещают в тюрьму Уормвуд Скрабс, но после того, как в ней другой заключенный – 21-летний Альберт Моффат - напал на него и порезал его лицо бритвенным лезвием (потребовалось наложить 89 (!) швов), его переводят в Паркхерст, на остров Айл-оф-Уайт.

Конец 1983 - выходят книги Джона Лиснерса «Дом ужасов» и Брайана МакКонелла и Дугласа Бенса «Дело Нильсена».

Март 1984 – Нильсена переводят в тюрьму Паркхерст, на остров Айл-оф-Уйат.

Июнь 1984 – Нильсена переводят в Уэйкфилдскую тюрьму.

В настоящее время Нильсен находится в знаменитой тюрьме Фул Саттон неподалеку от Йорка.

1985 – выходит книга Брайана Мастерса «Убийство для компании» («Killing For Company») – исчерпывающее исследование дела Денниса Нильсена.

1989 – выходит художественный фильм про Нильсена - короткометражка Файоны Луиз «Холодный свет дня» («Cold Light Of Day», не путать с одноименным фильмом 2004 года), получивший гран-при на Венецианском кинофестивале.

1993 – Нильсен получает разрешение дать в тюрьме телевизионное интервью. В этом году сделана последняя известная фотография Нильсена, т.к. в Великобритании заключенных запрещено фотографировать.

Конец 2002 – благодаря стараниям Денниса Нильсена (он стал довольно известным борцом за права заключенных) в Великобритании был принят закон, разрешающий заключенным получать по почте эротические материалы.

2003 – вышел альбом группы «Macabre» - «Murder Metal», в котором есть песня «You’re Dying To Be With Me» («Ты умираешь, чтобы быть со мной»), посвященная Деннису Нильсену.Конец декабря 2003 – Высший суд Великобритании запретил Нильсену опубликовать свои дневники, написанные им в тюрьме.

2008 – в этом году Нильсен может быть помилован (ему исполнится 63 года), но это маловероятно. Скорее всего, он останется в тюрьме до конца жизни.
21 апреля 2010 19:42
Вернуться назад