Вспомним сериал «Бригада». Валера Филатов – простодушный силач-здоровяк. Как Портос.
Витя Пчёлкин – хорош собой, плюс над ним витает душок любовных историй. Как над Арамисом.
Космос – благородного происхождения (папа академик), то есть советский «граф». К тому же Атос был чрезмерно склонен к вину, а Космос страдает наркозависимостью.
Совпадение? Нет, совпадение будет сейчас.
Прозвище главного героя «Бригады» – Саша Белый. И точно так же – Александр Белый – звали рецидивиста из фильма «Джентльмены удачи». Это в его образе Евгений Леонов рвёт на себе майку и показывает «козу» Николе Питерскому.
А теперь внимание. В романе Дюма действуют три героя-мушкетёра, выступающие под прозвищами, и один случайно примкнувший к ним не мушкетёр – под настоящим родовым именем.
В фильме действуют три героя-рецидивиста, выступающие под прозвищами (Хмырь, Косой и Доцент), и один случайно примкнувший к ним не рецидивист, мелкий жулик, выступающий под настоящим именем, да ещё и «родовым» – с отчеством: Василий Алибабаевич.
Мало того! У Хмыря, самого «благородного» из рецидивистов (в Большом театре бывал, балет видел, бывший приличный человек), – какая-то тёмная история с бывшей женой, помните? «Умерла?» – «Я умер…» Как и у Атоса.
А один из четвёрки, лже-Доцент в исполнении Леонова, – самый толстый, самый сильный и самый преданный троим остальным. Как Портос.
А Косой явно больше прочих волнуется, когда на даче появляется симпатичная дочка археолога, и пытается произвести на неё впечатление. Ну чистый Арамис!
А главное, все вчетвером участвуют в поисках похищенной драгоценности…
Справа налево: Атос, Портос, Арамис. Хорошо бы снять "Трёх мушкетёров" с ними в главных ролях!
Нет, это не сделано специально. Вряд ли сценаристы «Джентльменов…» Виктория Токарева и Георгий Данелия вспоминали роман Дюма, сочиняя свою историю. Но читать-то они его читали!