Смерть и Дева [6]

оригинал, пожалуйста
а комикс на английском?

Грустно как-то... А этот Смерть действительно может быть ужасающ :)
Выкладывай, что там у тебя еще :)

Давай выкладывай, скорей!!!

Мне очень понравился комикс. Смерть жалко...

Кхм. Оттуда, где я качала перевод с английского. Оригинала нет, к сожалению.

Ах, какой грустный конец...
Да, выложи, пожалуйста, вырезанную часть и оригинал.

Спасибо большое автору поста.

Кхм. Я неясно выразилась, наверное. Эо не оригинад. Это одоименный рассказ Бредбэри с другим сюжетом )

мне понравилось

Интересная деталь: в начале комикса переводчица взялась перевести на русский язык даже имена героев. Таким образом Роберт превратился в Романа, Вилли - в Витю... Хорошо хоть Марседас, всилу игры слов, осталась сама собой! Ато я даже не знаю, как бы это было по-русски... Маруся?..

А главного героя вполне могли бы звать Кандратием!

А я почему-то когда говорилось про оригинал подумала про сказку Горького - Девушка и Смерть...
Оригинал и вырезанную часть в студию!

Выкладывайте, выкладывайте. :) Тоже интересно. :)

Ожидаемый конец, но со мной бы этот приём Смерти по изменению отношения не сработал. :) Такая уж у него работа...

Очнь интересный комикс, с удовольствием читала. Казалось, вроде, длинный, а прочитала - жалко что так быстро закончился. %)

Прикольно! Концовку правда ожидали другую, вроде как любовь и все такое... Ждем еще чего-нибудь интересненького.

3ы, когда она к тебе прийдёт вся жалость к ней исчезнет. Комикс - отличный. Если есть ещё выкладывай

Прикололо

Блин жалко, что все кончилось имено так ;(

х..ня

Зацепило пряма!Тема комикс!

Вот это "Ээээх..." меня просто убило наповал