Ну как так можно писать?

Пишет автор:
Смотрю на него, на себя, на жену, все вроде русские. Как вот проверять его тетрадки? Он пишет на непонятном языке.