Фотография постановочная, девушка взяла винтовку ради снимка по задумке фотографа. Фотография использовалась для воодушевления каталонцев и других борцов с диктатурой.
В 1936 году на выборах в Испании победили партии «Народного фронта», куда входили социалисты и коммунисты. Генерал Франко возглавил националистические силы и совершил военный переворот.
В 1936-1939 гг в Испании шла гражданская война. Франко, которого активно поддерживали нацистская Германия и фашистская Италия, совершил переворот и захват власти. Во время Гражданской войны погибло 450 тыс испанцев.
Во время войны девушка была репортером, сотрудничала с советской газетой "Правда".
Марина вспоминала о фотографии:
"Это хорошая фотография. Она отражает то чувство, которое мы испытывали в тот момент. У нас наступал социализм. Была эйфория."
Но эйфория продлилась недолго. Националистам, возглавляемым Франко, удалось взять вверх.
Франко был неуверенным в себе человеком. Добавим к этому низкий рост (164 см) и высокий голос. Он сомневался в успехе мятежа и целиком полагался на своих союзников.
Франко был странным лидером. От вождя требуется сила или, хотя бы, харизма (а лучше и то и другое). Иначе народ не пойдет за лидером. Массы, в целом, подчиняются законам биологии и социума. Здесь же не было ни того не другого. Конфликт просто решило подавляющее военное преимущество на стороне Франко.
Национальные меньшинства в Испании вели активную борьбу с режимом Франко. СССР, по мере возможности, поддерживал повстанцев.
Увы, в 1939 году Франко смог одержать окончательную победу. Каталония пала последней.
После поражения повстанцев, девушка была вынуждена эмигрировать во Францию. Но долго там не прожила, так как страна пала, проиграв нацистам. Уехала в Мексику. Но потом судьба сложилась успешно, девушка вышла замуж и стала журналистом.
Марина Хинеста дожила до 94 лет
Диктатура Франко же пережила все другие подобные режимы в Европе. И пала только в 1975 году. Интеллектуальная и культурная элита, включая Пабло Пикассо, покинула страну, не выдержав диктатуры.
Гражданская война, диктатура и последующий террор считаются ключевым фактором, почему Испания утратила одну из лидерских позиций в Европе. Экономика откатилась на десятки лет назад.